El cambio de hora cae dos días antes de las elecciones de medio término en Estados Unidos

Los relojes de Florida y de la mayor parte de Estados Unidos retroceden una hora en la madrugada del domingo 1 de noviembre de 2026. A las dos de la madrugada, hora local, marcarán la una, y el intervalo entre la 01:00 y las 02:00 se repetirá. La fecha responde a la regla federal que establece el fin del horario de verano el primer domingo de noviembre.

Florida tiene dos zonas horarias y ambas cambian. La zona del Este, que incluye ciudades como Miami y Orlando, pasa de EDT (UTC-4) a EST (UTC-5). La zona Central, que abarca sectores del noroeste como Pensacola, pasa de CDT (UTC-5) a CST (UTC-6). Según el Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (NIST), el horario de verano termina a las dos de la madrugada del domingo.

No todo el territorio cambia la hora. Hawái no aplica el horario de verano y la mayor parte de Arizona tampoco, aunque la Nación Navajo sí observa el ajuste. Puerto Rico, Guam, Samoa Americana, las Islas Vírgenes de Estados Unidos y las Islas Marianas del Norte mantienen el horario estándar todo el año.

El cambio ocurre dos días antes de las elecciones de medio término, previstas para el martes 3 de noviembre. El Departamento de Estado de Florida fijó esa fecha para los comicios generales en el estado, con votación de 7 a 19 horas, hora local. Para entonces, Florida ya estará en horario estándar. El ajuste no modifica la fecha de los comicios ni las reglas electorales. En 2026 se renuevan los 435 escaños de la Cámara de Representantes y aproximadamente un tercio del Senado, y en Florida también se elige gobernador. El voto anticipado obligatorio se extiende entre el 24 y el 31 de octubre, y algunos condados pueden habilitar jornadas adicionales.

El sábado 31 de octubre es Halloween. La hora adicional cae en la madrugada del domingo, así que quienes sigan festejando después de la medianoche verán el reloj pasar de las 01:59 a las 01:00. El cambio no extiende los horarios de bares, clubes ni otros establecimientos, que dependen de las normas estatales y locales.

Florida aprobó en 2018 la Sunshine Protection Act, que prevé el horario de verano durante todo el año, pero su aplicación requiere una modificación de la ley federal. El proyecto federal H.R. 139, denominado Sunshine Protection Act of 2025, fue aprobado por la Cámara de Representantes el 14 de julio, por 308 votos a favor y 117 en contra. Fue remitido al Senado el 15 de julio y quedó bajo consideración de la Comisión de Comercio, Ciencia y Transporte, según los registros oficiales de GovInfo.

El proyecto necesita todavía la aprobación del Senado y la promulgación presidencial para convertirse en ley. Mientras tanto, siguen vigentes las disposiciones federales actuales. La próxima coincidencia de Halloween con el cambio de hora será en 2037.