Estados Unidos atrasa los relojes el 1 de noviembre

El domingo 1 de noviembre de 2026, a las 2 de la madrugada hora local, la mayor parte de Estados Unidos atrasará los relojes una hora y volverá a marcar la 1. Con ese ajuste termina el horario de verano y comienza el horario estándar. Como el cambio se aplica según la hora de cada lugar, no ocurre al mismo tiempo en todas las zonas horarias del país.

Según el Departamento de Transporte de Estados Unidos, Hawái y la mayor parte de Arizona mantienen el horario estándar durante todo el año, así que no modifican sus relojes. Tampoco participan varios territorios del país.

La propuesta para terminar con los cambios de hora sigue sin convertirse en ley. La Sunshine Protection Act, que busca mantener el horario de verano de forma permanente, fue aprobada en julio por la Cámara de Representantes y pasó al Senado, donde su tratamiento quedó estancado. La aprobación en una sola cámara no alcanza para convertirla en ley, de modo que el calendario vigente continúa.

El Senado atraviesa un receso extendido por las elecciones de medio mandato del martes 3 de noviembre, en las que se renovará un tercio del Senado y la totalidad de la Cámara de Representantes. La nueva integración del Congreso asumirá en enero.

Las elecciones también se verán afectadas por el cambio de horario. En California, según la Secretaría de Estado, los centros de votación presencial abrirán a las 7 y cerrarán a las 20 del martes 3. En el condado de El Paso, Texas, los centros de votación cerrarán a las 19, según su Departamento de Elecciones.

El siguiente movimiento del calendario será en marzo, cuando los relojes se adelanten una hora.